2020年03月17日

【必見】スティッチの声の秘密に迫る！演じた声優、スティッチの声が聞けるアトラクション、声マネのコツも！

ナカジ

ディズニー映画『リロ＆スティッチ』に登場するキャラクター、スティッチの声の秘密に迫ります！宇宙から来たエイリアン、スティッチの特徴的な声はどのようにして生まれたのでしょうか？スティッチの声を担当した声優さん、スティッチの声が聴けるパークのアトラクションと仕組みをまとめました。また、上手にできればウケるかも？なスティッチの声マネのコツも！

【必見】スティッチの声の秘密に迫る！演じた声優、スティッチの声が聞けるアトラクション、声マネのコツも！

(C)Disney

こんにちは、まだ「スティッチのエンカウンター」で選ばれたことがないナカジです。

今回は人気のディズニーキャラクター、スティッチの声の秘密についてご紹介します。

ディズニー映画『リロ＆スティッチ』に登場するスティッチは、怖かわいい見た目ですが実は人工的に作り出されたエイリアン。
その声は、普通の人の声とは違ってやや低めの、なんとも不思議な音です。

ではスティッチの声はどのようにして生まれたのでしょうか？
映像作品でスティッチを演じている声優さんや、スティッチを演じる上でのポイント、実際にスティッチの声が聴けるパークのアトラクションなどをまとめました。

最後に、スティッチの声マネのコツもご紹介しますよ！

スティッチの声：演じた声優は？

まずはスティッチの声を担当した声優さんについてご紹介しましょう。
「そもそもスティッチの声ってどんなだっけ？」という方は上の動画もチェックしてみてくださいね。

クリス・サンダース（オリジナル版）

英語のオリジナル版でスティッチの声を担当しているのは、クリス・サンダース氏です。

実は彼はプロの声優ではなく、『リロ＆スティッチ』の監督！
サンダース監督自らが、スティッチの声を担当しているんです。

これはテスト用にサンダース監督が仮でスティッチの声を演じてみたところ、好評だったためそのまま採用になったという経緯があります。
初期のミッキーマウスの声を、ミッキーの生みの親であるウォルト・ディズニー自身が演じていたのと似ていますね。

山寺宏一（日本語吹き替え版）

日本語吹き替え版でスティッチを演じているのは、声優の山寺宏一さんです。

ドナルドダックから『美女と野獣』の野獣、そして『アラジン』のジーニーと、たくさんのディズニー作品で吹き替え役を担当している山寺宏一さん。
王子様からエイリアンまで、幅広い役をこなす山寺宏一さんの魔法の声がスティッチに命を吹き込んでいます！

山寺宏一さんは2002年の映画『リロ＆スティッチ』はもちろん、そのあと放送されたテレビシリーズ『スティッチ！』などでもスティッチの声を担当。
しかし、山寺宏一さんにとって、これまで演じてきた数々のディズニーキャラクターの中でも一番難しいのはドナルドダックとこのスティッチの声なんだそうですよ。

山寺宏一さんがスティッチを演じるにあたっては、オリジナル版を担当したクリス・サンダース監督から「英語版のスティッチと同じ発声法で話すように」という指示があったそう。
英語と日本語、違う言語でも発声法を揃えることで、限りなくスティッチの声をオリジナル版に近付けたという裏話を山寺宏一さんが後に明かしています。

・あのキャラも？山寺宏一が演じた驚きのディズニーキャラクターまとめ！