【全18曲】アナと雪の女王2の主題歌&挿入歌まとめ!日本語版・英語版のイントゥジアンノウンも!

    • てんてん

      てんてん

    2019年に公開されたディズニー映画『アナと雪の女王2』の歌をまとめて紹介します。大ヒットを記録したアナ雪2には、「イントゥ・ジ・アンノウン〜心のままに」をはじめとする名曲がたくさん登場します。アナやエルサ、オラフが歌うミュージカル曲をまとめてチェックしましょう♪本記事では、アナ雪2の歌を英語版と日本語版に分けてそれぞれ一覧にしました。日本語吹き替え版では、前作に続き、松たか子さん(エルサ役)や神田沙也加さん(アナ役)が活躍しています。

    みなさんこんにちは、アナ雪は1作目も2作目も映画館で見たてんてんです♪

    今回は、大ヒット映画『アナと雪の女王2』の歌をまとめて紹介します。
    アナ雪2に欠かせない名曲の数々を、日本語版・英語版に分けて一覧にしました!

    主題歌「イントゥ・ジ・アンノウン〜心のままに」をはじめとする全18曲を、映画に登場する順番でチェック♪

    映画『アナと雪の女王2』とは

    アナと雪の女王2
    出典:公式サイト
    アナと雪の女王2

    『アナと雪の女王2』は、2019年11月22日(金)に日米同時公開されたディズニー映画です。

    2013年に公開された大ヒット映画『アナと雪の女王』の続編で、キャッチコピーは「なぜ、エルサに力は与えられたのかー」。

    前作『アナと雪の女王』は、アレンデール王国の姉妹、エルサとアナが織りなす絆の物語でした。

    雪や氷を作り出す不思議な力を持ったエルサは、封印していた力を解放し自由に生きる決意をします。

    しかし、図らずも王国を凍らせてしまい、妹エルサの心臓にも氷の破片が。
    エルサが妹アナを思う真実の愛で、凍った心を溶かすというストーリーでした。

    主題歌「レット・イット・ゴー〜ありのままで」も大ヒットを記録し、社会現象を巻き起こしましたね。

    そんな人気作品の続編となった『アナと雪の女王2』。
    本作では、不思議な力を持つエルサの秘密を解き明かす内容となっています。

    アレンデール王国の女王として平穏な日々を過ごしていたエルサは、自分を呼んでいるような謎の声に悩まされます。
    アナ雪2は、なぜ自分にだけ魔法の力があるのか、両親はなぜ亡くなったのか、エルサが自分の過去と向き合う物語です。

    主題歌「イントゥ・ジ・アンノウン〜心のままに」など、いくつもの新曲が生まれました。
    前作に続き、人気キャラクターのオラフも登場していますよ♪

    アナと雪の女王2の歌:【日本語】魔法の川の子守唄

    物語でも重要な役割を持つ、イドゥナ王妃が歌った子守唄です。
    アナとエルサがまだ幼いころ、母親であるイドゥナ王妃はこの歌を歌って2人を寝かしつけていました。

    子守唄の中に、「あなたが求める答えはそこに眠る」という歌詞があり、エルサが探すべき川のことを示唆しています。

    アナ雪2の重要な伏線となるこの曲は、イドゥナ役の吉田羊さんが歌っています。
    我が子の身の安全を案じつつも、運命に立ち向かい真実を見つけて欲しいという願いが込められています。

    アナと雪の女王2の歌:【日本語】ずっとかわらないもの

    オラフとアナが話しているシーンから始まる歌です。
    大人になるってどういうことだろうと考える中で、時が経っても変わらない友情などを歌っています。

    クリストフはアナにプロポーズしようとスヴェンに相談しています。
    アナ、エルサ、オラフ、クリストフ、それぞれの思いが歌われた明るい曲です。

    日本語版では、前作からキャストが代わり、武内駿輔さんがオラフを演じています。

    アナと雪の女王2の歌:【日本語】イントゥ・ジ・アンノウン~心のままに

    エルサが歌う「イントゥ・ジ・アンノウン~心のままに」は、アナ雪2の主題歌です。
    日本語版では、エルサを演じる松たか子さんが歌っています。

    平和に暮らしているエルサは、自分にだけ聞こえる謎の声に悩まされています。
    はじめは無視しようとするエルサですが、魔法の力を持った自分を呼んでいるのだと感じ、未知の旅へ踏み出すことを決意します。

    アナと雪の女王2の歌:【日本語】おとなになったら

    前作では夏に想いを馳せていたオラフですが、本作では「おとな」になることへの思いを歌っています。
    今は子供だけど、大人になれば1人でもへっちゃらになる、不安や怖いことはなくなる、どんな謎も解ける、とポジティブに歌っています。

    キャストが変わり武内駿輔さんが演じるオラフも、まったく違和感なく愛嬌たっぷりのキャラクターです。

    アナと雪の女王2の歌:【日本語】トナカイのほうがずっといい

    恋に悩むクリストフが、1人2役でスヴェンに恋愛相談をしている歌です。
    約30秒の短い音源で、クリストフが葛藤しつつも自分の背中を押している様子が伺えます。

    アナと雪の女王2の歌:【日本語】恋の迷い子

    アナに置いてけぼりにされたクリストフのバラードソングです。
    愛するアナのことを遠く感じ「迷い子のようだ」と歌いつつも、彼女が姉のエルサを追っていくべきであることは肯定しています。

    クリストフは、これまでの王子様とはちょっと違った役どころ。
    今までのプリンセス(女性)は男性に助けてもらわなければならない存在だったのに対し、アナやエルサは男性がいなくても自分で未来を切り開けるタイプの女性です。

    クリストフもアナのピンチに駆けつけた際、「僕が来たからもう大丈夫!」などのヒーロー的なセリフではなく、「お待たせ!どうしたらいい?」と主導権をアナに握らせています。

    アナと雪の女王2の歌:【日本語】みせて、あなたを

    自分の魔法の秘密を知るため旅に出たエルサは、氷の神殿アートハランにたどり着きます。

    そこで見たのは、エルサたちの祖父が過去に、ノーサルドラの人々や精霊に争いを仕掛けたことでした。
    そして、自分を呼んでいた声の正体が、ノーサルドラで生まれ育った母のものだと知ります。

    魔法の森ノーサルドラの、風・火・水・大地に並ぶ第5の精霊はエルサ自身(氷)だということが明かされました。

    日本語版では、エルサ役の松たか子さんと、母イドゥナ役の吉田羊さんがデュエットしています。

    アナと雪の女王2の歌:【日本語】わたしにできること

    エルサを支えるために追ってきたものの、暗い洞窟でひとりぼっちになってしまったアナ。
    暗くて寒くて寂しくて…そんな絶望のなかでも、涙をこらえて1歩ずつでも進もうとするアナの歌です。

    明日のことは考えず、いま自分にできることをひたむきにやろう、という歌詞になっています。
    アナを演じた神田沙也加さんの、伸びやかな歌声に注目です。

    アナと雪の女王2の歌:【日本語】イントゥ・ジ・アンノウン~心のままに(エンドソング)

    日本語吹き替え版のエンドソングは、新人アーティスト中本みずきさんが歌っています。
    当時19歳だった中本みずきさんは、アナ雪2のエンドソングオーディションに参加し、その座を勝ち取りました。

    日本語版エンドソングを歌うアーティストとして、メジャーデビュー前の新人が起用されるのはディズニー史上初のこと。
    19歳とは思えない迫力のある歌声に注目です。

    アナと雪の女王2の歌:【英語】All Is found

    イドゥナ王妃がアナとエルサを寝かしつけながら歌った子守唄「All Is found(オール イズ ファウンド)」。
    英語版は、エヴァン・レイチェル・ウッドさんが歌っています。

    日本語版では「魔法の川の子守唄」というタイトルになっていますが、英語版では「All Is found:全て明らかになった」です。

    アナと雪の女王2の歌:【英語】Some Things Never Change

    変わらないものをテーマにした「Some Things Never Change(サム シングス ネバー チェンジ)」。
    永遠に続くものなんてないのかなと心配するオラフに、アナが歌う明るい曲です。

    「私にはオラフやエルサ、クリストフ、スヴェンがいるし、門は開かれてるからもう一人じゃない、心配ないわ」と歌っています。
    アレンデール王国の平和な様子が描かれたシーンで歌われます。

    アナと雪の女王2の歌:【英語】Into the Unknown

    英語版「Into the Unknown(イントゥ ジ アンノウン)」を歌うのは、エルサ役の女優イディナ・メンゼルさんです。

    女優であり歌手である彼女は、ミュージカルにも多く出演し、その歌声は折り紙つき。
    前作の「Let it go」に続き素晴らしい歌声を披露しています。

    アナと雪の女王2の歌:【英語】When I Am Older

    英語版のオラフのソロ曲「When I Am Older(ウェン アイ アム オールダー)」です。
    オラフ役はジョシュ・ギャッドさん。

    日本語版でも英語版でも、オラフのコメディーキャラは変わりません。
    「うわああああああああ!わあああああああああ!」と叫ぶところがあるのですが、男性としてはとても高い声で収録が大変だったのではないかと思います。

    アナと雪の女王2の歌:【英語】Reindeers Are Better Than People

    クリストフ役のジョナサン・グロフが歌う「Reindeers Are Better Than People(リンディアーズ アー ベター ザン ピーポー)」。
    前作でクリストフとスヴェンが歌っていた曲の、歌詞を変えたリメイク版です。

    クリストフが恋の悩みを歌っています。

    アナと雪の女王2の歌:【英語】Lost in the Woods

    森で迷子になったクリストフがアナへの思いを歌っています。
    クリストフ役はジョナサン・グロフさんです。

    日本語版では「恋の迷い子」ですが、英語版では「Lost in the Woods(森で迷子)」です。

    アナと雪の女王2の歌:【英語】Show Yourself

    自分を呼ぶ声の正体にたどり着くエルサと、彼女を出迎える母の歌です。
    日本語で「みせて、あなたを」と訳されている「Show Yourself(ショウ ユアセルフ)」。

    エルサが声の正体に向かって誰なのかと問いかけています。

    アナと雪の女王2の歌:【英語】The Next Right Thing

    暗闇にひとり取り残されたアナが歌う「The Next Right Thing(ザ ネクスト ライト シング)」。
    英語版でアナを演じているのは、クリスティン・ベルさんです。

    絶望から始まり、1歩ずつ前に進むアナの様子が描かれた、勇気をもらえる曲です。

    アナと雪の女王2の歌:【英語】 Into the Unknown(エンドソング)

    英語版では、ロックバンド「Panic!At The Disco(パニック!アット ザ ディスコ)の「Into the Unknown」がエンドソングとなっています。

    ロックバージョンの主題歌も魅力的で、男性ボーカルにも関わらず高音も歌い上げているのが素晴らしいです。
    ボーカルのブレンドンによる、爽快なハイトーンボイスが見どころです。

    まとめ

    今回は、アナと雪の女王2の歌をまとめてご紹介しました。
    日本語版・英語版それぞれに魅力があるので、ぜひ聴き比べてみてくださいね♪

    【全18曲】アナと雪の女王2の主題歌&挿入歌まとめ!日本語版・英語版のイントゥジアンノウンも!

    キャステルの記事に
    いいね!しよう



    テーマパークの最新情報をお届けします
    ライタープロフィール

    てんてん

    てんてん

    テーマパーク大好きてんてんです♪ディズニーランド・シー共通の年パスと、USJの年パスを持っています!学生時代は、フロリダのウォルトディズニーワールド(WDW)で6ヶ月間キャストとして働いていました。絶叫アトラクションは苦手なので、並んでる時は一言も喋りません。東京ディズニーリゾートの速報や、海外テーマパーク情報、USJ情報をジャンジャン発信していきます!!

    他の記事もみる

    ランキングおすすめ記事

    1. 【最新】ファンタジースプリングスホテル 空室情報・予約状況

      【最新】ファンタジースプリングスホテル 空室情報・予約状況

      キャステル編集部

    2. 【ディズニー混雑予想】2024年のTDL・TDSの混み具合は?12月・1月は混む?リアルタイム待ち時間アプリも

      【ディズニー混雑予想】2024年のTDL・TDSの混み具合は?12月・1月は混む?リアルタイム待ち時間アプリも

      キャステル編集部

    3. 【最新】スタンバイパス発券状況&発券終了時間まとめ

      【最新】スタンバイパス発券状況&発券終了時間まとめ

      Tomo

    4. 【最新】ディズニー開園待ち徹底ガイド!早まる開園時間!何時から並ぶべき?混雑状況や入園の流れを解説!

      【最新】ディズニー開園待ち徹底ガイド!早まる開園時間!何時から並ぶべき?混雑状況や入園の流れを解説!

      みーこ

    5. 【2024秋冬】ディズニーカチューシャ一覧!販売状況&値段まとめ!ハロウィンの新作や人気カチューシャをチェック

      【2024秋冬】ディズニーカチューシャ一覧!販売状況&値段まとめ!ハロウィンの新作や人気カチューシャをチェック

      Tomo

    キーワード話題のキーワード

    エリア・特集エリア・特集